05.5
Anmerkungen zum Konzernabschluss
10. PENSIONEN UND PENSIONSÄHNLICHE VERPFLICHTUNGEN
GRUNDLAGEN
Die Gesellschaft hat Pensionsaufwendungen und bildet Pensionsrückstellungen für laufende und zukünftige Leistungen an berechtigte aktive und ehemalige Mitarbeiter der Gesellschaft. Je nach rechtlicher, wirtschaftlicher und steuerlicher Gegebenheit eines Landes bestehen dabei unterschiedliche Systeme der Alterssicherung. Die Gesellschaft hat zwei Arten von Versorgungssystemen. Dies sind zum einen leistungs- und zum anderen beitragsorientierte Versorgungspläne. Die Höhe der Pensionsleistungen hängt bei leistungsorientierten Versorgungsplänen grundsätzlich von der gesamten bzw. einem Teil der Beschäftigungsdauer sowie dem letzten Gehalt der Mitarbeiter ab. In beitragsorientierten Versorgungsplänen werden die Pensionsleistungen durch die Höhe der Mitarbeiterbeiträge, der Arbeitgeberbeiträge sowie der Erträge aus dem Planvermögen festgelegt. Die Beiträge können durch gesetzliche Höchstbeträge begrenzt sein.
Im Falle des Ausscheidens eines Mitarbeiters ist die Gesellschaft bei leistungsorientierten Pensionsplänen verpflichtet, die zugesagten Leistungen an den ehemaligen Mitarbeiter zu zahlen, wenn diese fällig werden. Leistungsorientierte Versorgungspläne können rückstellungs- oder fondsfinanziert sein. Die Gesellschaft hat zwei bedeutende leistungsorientierte Versorgungspläne, einen fondsfinanzierten Plan in Nordamerika und einen rückstellungsfinanzierten Plan in Deutschland.
Die Höhe der Pensionsverpflichtungen aus leistungsorientierten Versorgungsplänen wird auf Basis versicherungsmathematischer Annahmen berechnet, wodurch Schätzungen erforderlich werden. Die Annahmen zur Lebenserwartung, der Abzinsungsfaktor sowie der erwartete Gehalts- und Rententrend beeinflussen als wesentliche Parameter die Höhe der Pensionsverpflichtung. Im Rahmen des fondsfinanzierten Plans der Gesellschaft werden Vermögensgegenstände für die Erbringung der zukünftigen Zahlungsverpflichtungen reserviert. Der erwartete Ertrag aus diesem Planvermögen wird in der entsprechenden Periode als Ertrag erfasst. Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste entstehen, wenn sich die tatsächlichen Werte der Parameter eines Jahres von den versicherungsmathematischen Annahmen für dieses Jahr unterscheiden, sowie bei Abweichungen des tatsächlichen vom erwarteten Ertrag auf das Planvermögen. Die Pensionsrückstellungen der Gesellschaft werden durch diese versicherungsmathematischen Gewinne oder Verluste beeinflusst.
Die Pensionsverpflichtungen der Gesellschaft werden bei einem fondsfinanzierten Versorgungsplan mit dem zum beizulegenden Zeitwert bewerteten Planvermögen saldiert (Finanzierungsstatus). Übersteigt die Verpflichtung aus den Pensionszusagen das Planvermögen, so wird in der Bilanz eine Pensionsrückstellung gebildet. Übersteigt das Planvermögen die Verpflichtung aus der Pensionszusage und hat das Unternehmen einen Anspruch auf Rückerstattung oder Minderung künftiger Beitragszahlungen an den Fonds, so wird in der Bilanz ein Vermögenswert unter den sonstigen Aktiva ausgewiesen.
Bei beitragsorientierten Versorgungsplänen zahlt die Gesellschaft festgelegte Beiträge während der Dienstzeit eines Mitarbeiters. Durch diese Beiträge sind alle Verpflichtungen der Gesellschaft abgegolten. Die Gesellschaft hat einen beitragsorientierten Versorgungsplan in Nordamerika.
LEISTUNGSORIENTIERTE PENSIONSPLÄNE
Im 1. Quartal 2002 kürzte FMCH, die nordamerikanische Tochtergesellschaft der Gesellschaft, die leistungsorientierten Pensionspläne sowie die ergänzenden Pensionspläne für leitende Mitarbeiter. Durch diese Plankürzung werden im Wesentlichen alle gemäß den Plänen anspruchsberechtigten Mitarbeiter keine zusätzlichen Versorgungsansprüche für zukünftige Leistungen mehr erhalten. Die Gesellschaft hat alle Pensionsverpflichtungen der Gesellschaft aus den unverfallbaren und eingefrorenen Pensionsansprüchen der Mitarbeiter zum Zeitpunkt der Plankürzung beibehalten. Jedes Jahr führt FMCH dem Pensionsplan mindestens den Betrag zu, der sich aufgrund gesetzlicher Vorschriften (Employee Retirement Income Security Act of 1974) ergibt. Für 2008 sahen die gesetzlichen Vorschriften keine Mindestzuführung für den leistungsorientierten Pensionsplan vor. Im Jahr 2008 wurden freiwillige Zuführungen von 684 US-$ getätigt. Die erwarteten Zuführungen für das Geschäftsjahr 2009 betragen 827 US-$.
Am 31. Dezember 2008 beträgt die Pensionsverpflichtung für alle leistungsorientierten Versorgungspläne 353.961 US-$ (2007: 331.649 US-$) und setzt sich zusammen aus der Pensionsverpflichtung des nordamerikanischen fondsfinanzierten Versorgungsplanes in Höhe von 245.070 US-$ (2007: 218.009 US-$) und der des deutschen rückstellungsfinanzierten Versorgungsplanes in Höhe von 108.891 US-$ (2007: 113.640 US-$). Pensionsverpflichtungen der Gesellschaft sind mit 245.070 US-$ ( 2007: 218.009 US-$ ) durch Fonds gedeckt und mit 108.891 US-$ (2007: 113.640 US-$) rückstellungsfinanziert.
Im Folgenden werden die Veränderung der Pensionsverpflichtungen, die Veränderung des Planvermögens und der Finanzierungsstatus der Versorgungspläne dargestellt. Die Rentenzahlungen in der Veränderung der Pensionsverpflichtung beinhalten Zahlungen sowohl aus dem fondsfinanzierten als auch aus dem rückstellungsfinanzierten Versorgungsplan. Dagegen beinhalten die Rentenzahlungen in der Veränderung des Planvermögens lediglich diejenigen Rentenzahlungen, die über den Pensionsfond geleistet werden.
| Tabelle 05.5.17 | FINANZIERUNGSSTATUS VON LEISTUNGSORIENTIERTEN PENSIONSPLÄNEN |
| in Tsd. US-$ | 2008 | 2007 |
|---|---|---|
| Entwicklung der Pensionsverpflichtungen | ||
| Pensionsverpflichtungen am 1. Januar | 331.649 |
334.375 |
| Währungsumrechnungsverlust (-gewinn) | (6.288) |
12.193 |
| Laufender Dienstzeitaufwand | 8.357 |
8.835 |
| Zinsaufwand | 20.393 |
18.506 |
| Übertragungen | 2.228 |
670 |
| Versicherungsmathematische (Gewinne) Verluste | 4.472 |
(36.637) |
| Tatsächliche Rentenzahlungen | (6.850) |
(6.293) |
| PENSIONSVERPFLICHTUNGEN AM 31. DEZEMBER | 353.961 |
331.649 |
| Entwicklung des Planvermögens | ||
| Marktwert des Planvermögens am 1. Januar | 228.581 |
220.367 |
| Tatsächliche Erträge des Planvermögens | (9.092) |
12.276 |
| Arbeitgeberbeiträge | 684 |
1.173 |
| Tatsächliche Rentenzahlungen | (5.557) |
(5.235) |
| MARKTWERT DES PLANVERMÖGENS AM 31. DEZEMBER | 214.616 |
228.581 |
| GESAMT | 139.345 |
103.068 |
Die Gesellschaft hat zum 31. Dezember 2008 eine Pensionsrückstellung in Höhe von 139.345 US-$. Die Pensionsrückstellung beinhaltet einen kurzfristigen Teil in Höhe von 2.590 US-$ (2007: 2.288 US-$), der in der Bilanz unter dem Posten „Rückstellungen und sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten“ ausgewiesen wird. Der langfristige Teil in Höhe von 136.755 US-$ (2007: 111.352 US-$) wird in der Bilanz als langfristige Pensionsrückstellung ausgewiesen. Zum 31. Dezember 2007 setzt sich der Netto-Bilanzwert aus einer Pensionsrückstellung in Höhe von 113.640 US-$ und einem Vermögenswert von 10.572 US-$ zusammen. Der Vermögenswert entfällt auf den nordamerikanischen Versorgungsplan und ist in der Bilanz in den sonstigen Aktiva enthalten. Von den Bezugsberechtigten sind 85 % in Nordamerika und ein Großteil der verbleibenden 15 % in Deutschland beschäftigt.
Der Anwartschaftsbarwert für alle leistungsorientierten Pensionspläne zum 31. Dezember 2008 betrug 334.951 US-$ (2007: 312.459 US-$). Der Anwartschaftsbarwert für alle leistungsorientierten Pensionspläne, deren Anwartschaftsbarwert zum 31. Dezember 2008 das Planvermögen übersteigt, betrug 334.951 US-$ (2007: 96.659 US-$). Das entsprechende Planvermögen hatte zum 31. Dezember 2008 einen beizulegenden Zeitwert von 214.616 US-$.
Die pensionsbedingten Änderungen des Kumulierten Übrigen Comprehensive Income vor Steuern im Jahr 2008 entfallen auf versicherungsmathematische Verluste (Gewinne) (siehe folgende Tabelle). Zum 31. Dezember 2008 ist kein ungetilgter Dienstzeitaufwand früherer Jahre im Kumulierten Übrigen Comprehensive Income enthalten.
| Tabelle 05.5.18 | KUMULIERTES ÜBRIGES COMPREHENSIVE INCOME (LOSS) FÜR PENSIONSBEWERTUNGEN |
| in Tsd. US-$ | Versicherungsmathematische Verluste (Gewinne) |
|
|---|---|---|
| SUMME DER PENSIONSBEDINGTEN ÄNDERUNGEN ZUM 1. JANUAR 2007 | 84.104 |
|
| Zugänge | (32.551) |
|
| Abgänge | (5.163) |
|
| Währungsumrechnungsdifferenzen | 1.985 |
|
| SUMME DER PENSIONSBEDINGTEN ÄNDERUNGEN ZUM 31. DEZEMBER 2007 | 48.375 |
|
| Zugänge | 30.494 |
|
| Abgänge | (1.944) |
|
| Währungsumrechnungsdifferenzen | 1 |
|
| SUMME DER PENSIONSBEDINGTEN ÄNDERUNGEN ZUM 31. DEZEMBER 2008 | 76.926 |
|
Es wird erwartet, dass im kommenden Geschäftsjahr versicherungsmathematische Gewinne und Verluste in Höhe von 6.412 US-$ erfolgswirksam aufgelöst werden.
Die Zinssätze der einzelnen Pläne basieren auf den Renditen von Portfolios aus Eigen- und Fremdkapitalinstrumenten mit hohem Rating und Laufzeiten, die den Zeithorizont der jeweiligen Pensionsverpflichtung widerspiegeln. Der Zinssatz der Gesellschaft ergibt sich aus dem mit den Pensionsverpflichtungen der einzelnen Pläne gewichteten Durchschnitt dieser Zinssätze zum 31. Dezember 2008. Den errechneten Pensionsverpflichtungen liegen folgende gewichtete durchschnittliche Annahmen zum 31. Dezember 2008 und 2007 zugrunde:
| Tabelle 05.5.19 | GEWICHTETE DURCHSCHNITTLICHE ANNAHME FÜR DIE PENSIONSVERPFLICHTUNG |
| 2008 | 2007 | |
|---|---|---|
| Zinssatz | 6,15 % |
6,16 % |
| Gehaltsdynamik | 4,19 % |
4,16 % |
Der Pensionsaufwand aus leistungsorientierten Pensionsplänen setzt sich aus folgenden Komponenten zum 31. Dezember 2008 und 2007 zusammen:
| Tabelle 05.5.20 | BESTANDTEILE DES PENSIONSAUFWANDS |
| in Tsd. US-$ | 2008 | 2007 |
|---|---|---|
| Laufender Dienstzeitaufwand | 8.357 |
8.835 |
| Zinsaufwand | 20.393 |
18.506 |
| Erwartete Erträge des Planvermögens | (16.931) |
(16.362) |
| Tilgung der versicherungsmathematischen Verluste | 1.944 |
5.163 |
| PENSIONSAUFWAND | 13.763 |
16.142 |
Dem errechneten Pensionsaufwand liegen folgende gewichtete durchschnittliche Annahmen zum 31. Dezember 2008 zugrunde:
| Tabelle 05.5.21 | GEWICHTETE DURCHSCHNITTLICHE ANNAHME FÜR DEN PENSIONSAUFWAND |
| 2008 | 2007 | |
|---|---|---|
| Zinssatz | 6,16 % |
5,52 % |
| Erwartete Erträge des Planvermögens | 7,50 % |
7,50 % |
| Gehaltsdynamik | 4,16 % |
4,18 % |
Die folgende Tabelle zeigt die erwarteten zukünftigen aggregierten Rentenzahlungen der kommenden fünf Jahre und danach:
| Tabelle 05.5.22 | ERWARTETE RENTENZAHLUNGEN |
| in Tsd. US-$ | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 bis einschließlich 2017 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Erwartete Rentenzahlungen | 9.138 |
9.994 |
10.763 |
12.366 |
13.172 |
89.250 |
INVESTITIONSPOLITIK UND STRATEGIE FÜR DAS PLANVERMÖGEN
Die Gesellschaft überprüft regelmäßig die Annahme über die erwartete langfristige Rendite des Planvermögens des nordamerikanischen fondsfinanzierten Versorgungsplans. Im Rahmen dieser Überprüfung wird durch unabhängige Aktuare in Beraterfunktion eine Bandbreite für die erwartete langfristige Rendite des gesamten Planvermögens ermittelt, indem die erwarteten zukünftigen Renditen für jede Klasse von Vermögensgegenständen mit dem Anteil der jeweiligen Klasse am gesamten Planvermögen gewichtet werden. Die ermittelte Renditebandbreite basiert sowohl auf aktuelle ökonomische Rahmendaten berücksichtigende Prognosen langfristiger Renditen, als auch auf historischen Marktdaten über vergangene Renditen, Korrelationen und Volatilitäten der einzelnen Klassen von Vermögensgegenständen. Im Geschäftsjahr betrug die erwartete langfristige Rendite der Gesellschaft auf das Planvermögen 7,5 % für das Jahr 2008.
Die Investmentpolitik strebt eine Verteilung der Vermögensgegenstände von 31 % auf Aktien und 69 % auf langfristige US-Anleihen an und berücksichtigt, dass es einen zeitlichen Horizont für investierte Fonds von mehr als 5 Jahren geben wird. Das gesamte Portfolio wird an einem Index gemessen, der die Benchmark der jeweiligen Anlagenkategorien sowie die angestrebte Verteilung der Vermögensgegenstände widerspiegelt. Entsprechend der Richtlinie darf nicht in Aktien der Gesellschaft oder anderer nahestehender Unternehmen investiert werden. Die Maßstäbe für die Entwicklung der separaten Anlagekategorien beinhalten: S&P 500 Index, Russell 2000 Growth Index, MSCI EAFE Index, Barclays Capital Long Term Government Credit Index und Barclays Capital US Strips 20+ Year Index.
Die folgende Tabelle beschreibt die Aufteilung für die Pläne der FMCH:
| Tabelle 05.5.23 | ZUSAMMENSETZUNG DES PLANVERMÖGENS |
| Anteil 2008 | Anteil 2007 | Angestrebter Anteil | |
|---|---|---|---|
| Aktien | 33 % |
32 % |
31 % |
| Schuldtitel | 67 % |
68 % |
69 % |
| GESAMT | 100 % |
100 % |
100 % |
BEITRAGSORIENTIERTE PENSIONSPLÄNE
Die meisten Mitarbeiter von FMCH haben das Recht, an dem beitragsorientierten 401 (k) Plan teilzunehmen. Die Mitarbeiter können bis zu 75 % ihres Gehaltes im Rahmen dieses Planes anlegen. Dabei gilt für Mitarbeiter im Alter von unter fünfzig Jahren ein jährlicher Maximalbetrag von 15,5 US-$ und für Mitarbeiter ab einem Alter von fünfzig Jahren ein Maximalbetrag von 20,5 US-$. Die Gesellschaft zahlt ihrerseits 50 % des Mitarbeiterbeitrages ein, allerdings maximal 3 % des Gehalts des betreffenden Mitarbeiters. Der Gesamtaufwand der Gesellschaft aus diesem beitragsorientierten Plan im Jahr 2008 und 2007 betrug 26.096 US-$. bzw. 23.534 US-$.








